Puppypedia · Hub della conoscenza
Documentazione del cucciolo: quali carte contano — e perché
Un cucciolo sicuro ha una traccia documentale completa. Qui spieghiamo quali documenti esistono, cosa attestano e quando vengono consegnati alla famiglia.
Redazione PUPPIFY® · Pubblicato il 24 luglio 2026
La documentazione del cucciolo raccoglie tutti i documenti ufficiali che lo identificano in Svizzera, ne attestano la salute e ne provano l'ingresso legale. I documenti centrali sono numero di microchip, passaporto europeo, libretto vaccinale (con rabbia e relativa attesa), protocolli di sverminazione e antiparassitario, attestato del veterinario di Stato, documenti doganali e verbale di consegna. PUPPIFY® consegna a ogni famiglia un dossier completo e conserva una copia per la tracciabilità — inclusa la registrazione AMICUS.
Key Facts
- Microchip + passaporto europeo obbligatori
- Vaccinazione antirabbica con attesa legale (almeno 21 giorni prima dell'ingresso)
- Attestato del veterinario di Stato entro 24 ore prima dell'ingresso
- Sdoganamento alla frontiera svizzera — provato da documento ufficiale
- Registrazione AMICUS in Svizzera nei termini di legge
- Dossier di consegna completo a ogni consegna PUPPIFY®
Identità: microchip e passaporto europeo
Un cucciolo è identificabile solo se numero di microchip e passaporto europeo coincidono. Il microchip viene inserito prima della prima vaccinazione; il numero è riportato nel passaporto. Un passaporto con numero di microchip diverso, senza foto o con modifiche è un segnale d'allarme. In Svizzera il cane deve inoltre essere registrato in AMICUS — la banca dati canina ufficiale.
Salute: vaccini e trattamenti
Il libretto vaccinale documenta immunizzazione primaria, richiami e antirabbica. La vaccinazione antirabbica è obbligatoria per l'ingresso in Svizzera e richiede almeno 21 giorni di attesa prima di essere considerata valida. Sverminazioni e antiparassitari esterni vanno documentati con data, prodotto e timbro del veterinario. Copie con date poco chiare o senza timbro non sono sufficienti.
Ingresso: veterinario di Stato e dogana
L'attestato del veterinario di Stato viene rilasciato entro 24 ore prima dell'ingresso e certifica lo stato di salute attuale. Alla frontiera svizzera segue lo sdoganamento: il cucciolo viene dichiarato, i documenti verificati, l'ingresso registrato ufficialmente. Senza documento doganale, il cucciolo non è entrato regolarmente in Svizzera — con conseguenze su registrazione, assicurazione e futura rivendita.
Il dettaglio operativo dell'ingresso è spiegato nell'hub „Trasporto e consegna".
Dossier di consegna: cosa riceve la famiglia
Alla consegna la famiglia riceve un dossier con passaporto europeo, libretto vaccinale, copia dell'attestato del veterinario di Stato, copia dello sdoganamento, conferma AMICUS non appena disponibile, verbale di consegna e contatti per l'assistenza. PUPPIFY® conserva una copia per la tracciabilità. Se manca anche un solo documento, la consegna non è chiusa — lo standard PUPPIFY® non ammette consegne „a parole".
Red flag: riconoscere una documentazione sospetta
Segnali di allarme: microchip assente dal passaporto, adesivi vaccinali cancellati o coperti, data della rabbia senza attesa di 21 giorni, assenza di timbro del veterinario di Stato, assenza di documento doganale per ingressi dall'estero, „copie digitali" senza originale, passaporti in lingue non verificabili. Un solo segnale è motivo sufficiente per fermare l'acquisto e cercare un'altra offerta.
FAQ
Cos'è il passaporto europeo?
Un documento europeo che identifica il cucciolo tramite microchip e registra le vaccinazioni. È obbligatorio per gli spostamenti in Europa.
Perché la rabbia richiede un'attesa?
L'immunità è legalmente riconosciuta solo 21 giorni dopo la vaccinazione. Prima non è possibile alcun ingresso regolare in Svizzera.
Cos'è AMICUS?
La banca dati canina ufficiale svizzera. Senza registrazione AMICUS il cane non è detenuto in conformità con la legge.
Il cucciolo va sdoganato alla frontiera?
Sì, per ogni ingresso dall'estero. Senza documento doganale il cucciolo risulta non dichiarato.
Cosa contiene il dossier di consegna?
Passaporto UE, libretto vaccinale, copie degli attestati veterinario di Stato e doganale, conferma AMICUS non appena disponibile, verbale di consegna e contatti per l'assistenza.
Le copie digitali bastano?
No. La famiglia riceve sempre gli originali dei documenti centrali (passaporto UE, libretto). Le copie digitali integrano ma non sostituiscono.
Cosa faccio se manca un documento?
Interrompere la consegna. Un documento mancante non è accettabile né legalmente né dal punto di vista del benessere animale.
Quanto a lungo PUPPIFY® conserva le copie?
A lungo termine — per assistenza, controlli successivi e richieste delle autorità.
Continua nel cluster PUPPIFY®
Puppypedia · Related Hubs
PUPPIFY®
Vedi i cuccioli disponibili · Fai una domanda sui documenti